WuWa VR

いつもの言葉で始めよう

無料・非公式の『鳴潮』VR ファンプロジェクトです。Xbox コントローラーを使い、見やすい視点と HUD に調整できます。

ランチャーの主な操作と設定ガイドを翻訳しています。一部のビルド説明、開発ツール、診断エラーは英語です。翻訳は初稿です。ゲームやUEVRの言語は変わりません。

Language / 语言 / اللغة

始め方

  1. ZIP全体を通常のフォルダーに展開し、WuWa VR Launcher.exeを開きます。appとpythonフォルダーは隣に置いたままにしてください。Pythonの別途インストールは不要です。
  2. ヘッドセットを接続し、対応ソフトを起動します。シミュレーターを使う場合はゲームとインジェクターを終了し、「このパッケージのシミュレーターを使用」を選びます。システムのOpenXR切り替えにはWindowsの許可が必要で、次回起動時に反映されます。
  3. リスク説明に同意し、ビルドを選んで「適用して起動」を押します。注入のWindows許可に同意し、ゲームランチャーでプレイを押してください。確認済みなのは独立した公式ランチャーです。Steam/Epic版への注入は未確認です。
  4. L3 + R3でUEVR設定、L3 + BでHUDとメニューの表示切替、L3 + Aでリセンター、L3 + Menuで操作表、L3 + LBでHUD/マウスモードを切り替えます。ゲーム用ショートカットの前にUEVR設定を閉じてください。

Xbox の基本ショートカット

L3 / R3 はスティックの押し込みです。View は四角が重なったボタン、Menu は三本線です。LB + Y はゲーム本来の操作のままです。

L3 + R3UEVR 設定を開く/閉じる
L3 + Bゲーム UI(メニューを含む)の表示切替
L3 + A視点/ウィンドウをリセンター
L3 + Menuショートカット表の表示切替
L3 + LBHUD/マウス調整の切替後、離す(新しい候補ビルド)
L3 + View一人称の切替
Double R3フリーカメラの切替
L3 + RBゲーム/固定カメラの切替
詳細プレイヤーガイド(英語)

快適さと復帰

HUD placement and visibility で視線追従 HUD を選び、大きさと距離を一緒に調整するか、任意のウィンドウに合わせます。L3 + B で非表示のメニューを戻し、L3 + A でリセンターできます。新しい付属設定では表が初期表示され、L3 + Menu で隠せます。既存の保存設定は保持されます。

未解決の点

使用するビルドに付属する設定に従ってください。Native Stereo Fix の初期値はリリースごとに異なります。新しいパッケージでは BUILD GUIDE.html に値を記載しています。両眼の反射・表示・照明の差や、完全アニメーション追従時の照準は検証中です。修正候補はすべての場面で確認済みではありません。ゲーム時間全体の停止機能はありません。

無料のファン作品、コミュニティとともに

独自のウェブサイト、ガイド、明示された独立部分は MIT ライセンスです。UEVR、コミュニティのスクリプト、ゲーム内容は各所有者の条件に従います。MOD 全体が MIT ではありません。許可される範囲でフォークや改善を歓迎します。

無料での利用を保ち、作者を明記し、改善を共有してください。有料の再梱包やフォークへの課金障壁は避けてほしいと考えています。これはお願いであり MIT の追加制限ではありません。MIT は商用利用や販売を認めています。

クレジットとライセンス範囲(英語)

任意の支援

寄付の義務はありません。永続的な保守、更新、個別サポート、互換性の保証を期待する場合は寄付しないでください。余暇の趣味であり、休止・終了することもあります。寄付は現時点の活動への支援で、見返りを約束しません。GPU の更新はローカルのオープンウェイトモデル実験と MOD VR に役立ちます。

支援の説明を読む(英語)

改善に協力する

翻訳の確認や別の言語のリクエストも下からどうぞ。

好きな言語で記入できます。下書きを作成し、GitHub で確認して自分で送信してください。自動投稿はしません。GitHub への投稿はログインが必要ですが、下書きのコピーにはアカウント不要です。

公開 GitHub の宛先は未設定です。下書きはコピーできますが、送信されていません。